Skip to main content

Weekly School Update

Wednesday 9/18

P.E. uniforms sale from 3:00 - 3:30pm

Thursday 9/19                                                                                                             

Minimum Day - 12:50 Dismissal

Friday 9/20 (NEW DATE) 

Picture make-up day ONLY for students who were absent on Picture Day (9/3/19) or did NOT have their pictures taken. 


Miércoles 9/18                                                                                                                   

Venta de uniformes Educación física de 3:00 a 3:30 pm

Jueves 9/19                                                                                                                     

Día mínimo - la salida es a las 12:50 pm 

Viernes 9/20 (FECHA NUEVA)             

Día de fotos SOLAMENTE para los estudiantes que estuvieron ausentes el día de las foto (9/3/19) o que NO se tomaron fotos. 

Announcements

Join our Bilingual Book Club! 

During our 6-week book series, we will read, explore, and discuss Sandra Cisneros' Chapbook, Puro Amor.

Space is limited, sign up today!

Forms are also available in the main office.


Únete a nuestro Club de libros bilingües!

Durante nuestra serie de libros de 6 semanas, leeremos, exploraremos y hablaremos de el Chapbook, Puro Amor, de Sandra Cisneros. 

El espacio es limitado, ¡regístrese hoy!

Los formularios también están disponibles en la oficina principal.

fREE BREAKFAST FOR ALL STUDENTS

We are excited to announce two options for free breakfast this year from 7:45 - 8:10 am:

  1. Grab and Go Breakfast is available every morning as students enter Gate D

  2. We also offer our usual breakfast in the cafe


Nos complace anunciar dos opciones de desayuno gratis este año de 7:45 a 8:10 a.m:

  1. El desayuno para llevar está disponible todas las mañanas cuando los estudiantes ingresan a la puerta D

  2. También ofrecemos nuestro desayuno habitual en la cafetería.

lesd parent handbook

The LESD parent handbook was sent home with students. The handbook should be read by parents. Please sign and return the yellow tear out page in the center of the handbook by Tuesday 9/3. Until this form is returned, students will not be allowed access to technology. 


El manual para padres  fue enviado a casa con los estudiantes. El manual debe ser leído por los padres. Firme y devuelva la página amarilla que se arranca en el centro del manual antes del martes 9/3. Hasta que se devuelva este formulario, los estudiantes no podrán acceder a la tecnología.

Update your student's information - ACTUALIZA LA INFORMACIÓN DE TU ESTUDIANTE

All families of returning students (a returning student is a student that attended in 2018-19 and is returning this year) should have received an email from Lawndale Elementary School District to update student information for this school year. Each email contains a Snapcode, which is a link to complete the process.

Updating your student's information is mandatory in order to receive your child’s schedule on registration day.

If you have any questions, concerns, and/or need to update your email address, please call or visit the main office beginning August 12 between 8:00am to 4:00pm. The main office number is (310) 676-1197

Please disregard this notice if you have already updated your student's information. 


Todas las familias de estudiantes que regresan (un estudiante que regresa es un estudiante que asistió en 2018-19 y regresa este año) deberían haber recibido un correo electrónico de Lawndale Elementary School District para actualizar la información de su alumno para este año escolar. Cada correo electrónico contiene un Snapcode, que es un enlace para completar el proceso.

La actualización de la información de su estudiante es obligatoria para recibir el horario de su hijo el día de la inscripción.

Si tiene alguna pregunta, inquietud y / o necesita actualizar su dirección de correo electrónico, llame o visite la oficina principal a partir del 12 de agosto entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m. El número de la oficina principal es (310) 676-1197.

Por favor no tome en cuenta este aviso si ya ha actualizado la información de su estudiante.

New Students only: Please Complete this form to get the Most Benefits at School!

As a new student joining our district, your student is eligible for many benefits! One of these benefits is the Provision 2 Meal Program, which provides free meals for all students.

However, in order to determine if your student(s) and school(s) are eligible to receive additional benefits please complete and submit the form below.

Click here to complete the form. 

Please disregard this message if you have already completed this form. Continuing students from last year DO NOT need to complete this form. 


Como nuevo estudiante que se une a nuestro distrito, ¡su estudiante es elegible para muchos beneficios! Uno de estos beneficios es el Programa de comidas Provision 2, que proporciona comidas gratuitas para todos los estudiantes.

Sin embargo, para determinar si su (s) estudiante (s) y escuela (s) son elegibles para recibir beneficios adicionales, complete y envíe el siguiente formulario.

Haga clic aquí para completar el formulario.

Por favor haga caso omiso de este mensaje si ya ha completado este formulario.  Los estudiantes que continúan desde el año pasado NO necesitan completar este formulario.

District Updates

Dates to remember

Follow us!